Monthly Archives: June 2020

제15과   히브리서 12:25-13:25 – 실제적인 믿음의 삶   마지막 경고 – 히브리서 12:25-29 저자는 편지의 수신자들을 향해 그들에게 말씀하시는 하나님을 거부하지 말 것을 강권하는 마지막 경고로 결론을 맺고 있습니다. 그것은 죄, 반역, 배교에 대해 경고하는 하나님의 음성 그 자체입니다. … Continue reading →

Lesson Fourteen Hebrews 12:1-24    The Life of Faith   Hebrews 12:1-3 – Jesus, the Perfect Example of Faith The scene is that of a stadium. A great crowd is gathered, but they are not spectators; they are those who already … Continue reading →

제14과   히브리서 12:1-24 믿음의 삶 히브리서 12:1-3 – 예수, 완전한 믿음의 본 장면은 대형경기장에서 펼쳐집니다. 큰 무리들이 모여 있었지만, 그들은 경기를 구경하는 사람들이 아니라, 이미 경주를 마친 사람들입니다. 여기서 그들은 믿음의 경주를 달리는 우리를 응원하고 있습니다. 그들 중 몇몇의 … Continue reading →

Korea in the 1970’s was a tumultuous time politically and socially; but it was also a unique time spiritually. It was as if the Lord “caused a pause” in the animosity between Protestant and Catholic Christians. (The “pause”  lasted about … Continue reading →

Lesson Thirteen   Hebrews 11:1-40    The Life of Faith The Meaning and Purpose of Faith Our goal as Christians is to please God at all times, in every way. The only way we can please God is by living a … Continue reading →

제13과   히브리서 11:1-40 믿음의 삶 믿음의 의미와 목적 그리스도인으로서 우리의 목적지는 모든 길 가운데 항상 하나님을 기쁘시게 하는 것입니다. 하나님을 기쁘시게 할 수 있는 유일한 길은 믿음의 삶을 사는 것입니다. 히브리서 11장의 공부를 시작하면서, 우리는 그러한 삶을 살았던 허다한 … Continue reading →

Lesson Twelve   Hebrews 10:26-39    A Call to Persevering Faith The author has presented the fullness of the Gospel of Jesus Christ. Now he is calling the Hebrew Christians to remain true and steadfast in their commitment to Christ, and … Continue reading →

제12과   히브리서 10:26-39 믿음을 지키기 위한 부르심 히브리서 저자는 예수 그리스도의 복음의 충만함을 보여주었습니다. 이제 그는 히브리 그리스도인들을불러 그리스도에 대한 헌신을 참되고 성실하게 유지하고, 그들의 믿음에 대한 담대한 신앙고백을 하도록요청하고 있습니다.   히브리서 10:26-31 히브리서의 네 번째 경고 히브리서 … Continue reading →

Correction to an omission in lesson 10: Under the heading “sacrifice of our lives,” one sentence was incomplete. It should read as follows: The Lord provided a lamb as a substitute for Isaac. But He did not provide a lamb … Continue reading →

Lesson Eleven   Hebrews 10:1-25 – The Way is open into the Holy of Holies Jesus Christ said, “I have come that they may have life and have it abundantly.” (John 10:10) We now are invited into the Holy of … Continue reading →